Schell, Trecia, Canada