Fernandes, Ray, Canada