Doucette, Patricia, Canada